Sobre o livro: ano / O feriado na vila onde Frigel, de 15 anos, morava com seu avô Ernald estava a todo vapor quando o enorme Dragão Ender, considerado derrotado há muitos anos, apareceu sobre os telhados das casas. E, antes de ir para a batalha com o monstro, Ernald entregou a Frizhel um misterioso baú preto, fazendo seu neto prometer levar o baú para um lugar seguro, para a cidade de Puaba. Então, sem querer, Frizhel se viu no meio de aventuras emocionantes e perigosas e partiu em uma jornada com seu fiel cachorro Fluffy, sem saber que agora possui um item único e muito valioso, que é caçado por muitos neste mundo. e da qual o todo-poderoso deseja tomar posse.!